min grind pere y dijot
Min pinchon y és t' heureux.
Si t' chante
Elle est t 'emervilli.
Si ,y bo elle li donne
Encor pluque a boire
Si y a fain
Toudis in t'in et en heure ya s'in minger.
Mi si t'chante elle dit q' jai
encor bu.
si j'bos elle retire l'litre
elle dit qu 'j ai assez bu.
j en ai assé qu'elle dit .
si j'a fain
j' ai qu ' a attinte
j' s 'ra fait in timp e t in heure.
Et s'si j 'la ramene
elle me traite de drole d 'oiseau
et m'vole dins les plumes.
quo t ché qu'te fait' l' maral.
j erwette t' churé salingue qu yé grimpé a l' echelle .
pour nett i ys les soubronnes.
t 'churé salingue .
ouais.
t attind quos .
ben qui t'chés.
j 'vas attinte avec ti
chés li qui m'a marris.
quos t' ché q'ta dis ?.
c est une expression francaise.
eune expression francaise ?.
oui ,par exemple .
c est un bruit qui coure.
a ouais comm t'grind mere.
comme grand mére ?.
ben ouais.
mais tu te trompe pépére.
nin non ta qua venir d'main soir
au tcheu d'le rue.
j' fini l'boulot a chinque heure
a chinque heur chinque.
j 'chus ché houry au bistros.
e t a chinque heure sept .
t 'grand mere vint m' quierre.
et la te va vire commint y courre t'in bruit
in m' indjeulant de bon a rin.
d'buveux.
que j 'dos avir honte eud faire d 'l' misére
a un' pauffe femme comme elle.
et si t' arwette bin.
te verra passer l 'bruit qui courre .
l 'balai.
'et grand mer
qu' ye derrire tous cha.
quoqu'té lit maral ?.
le grand capital de karl marx.
te l' conno pepere ?.
nennon tout cha che politique.
min pere y dijot
l'politique ya rin bon .
ché tout des comptes.
tout ye dit.
les riches y zont l' nourriture
les pauffs l appetit.
et mi quand t' chés que saro t' éte
un vitcthi au bantché j ai min vinte
qui groulle t 'fain.
J 'chus . ces deux ys .
chins bradé.
ch' leumire du jours.
Quelle dijot au debut d'nautte menache.
Encor ach'teur
j' chus sin brade .
j' chus lumire du jours.
Ches deux ys.
Et chas depuis 35 ans d ' mariache
Pourtint j 'dos dire.
T'cheu misére
qu' ya sin brade.
s 'lumire du jours.
chés deux ys.
avir clair depuis l' derniére dispute.
chés deux ys
elle les a fermer a coup p' peu.
qu' ya huit jours qui n' a n' in vu clair
s' lumire du jours.
sin brade yetos a l'fète a l 'braderie
et chés comme un bradeux race de batilleux.
qu' elle l' y a mis un pa' tché.
pou rin in pluque
comme cha.
comme si cha li 'faisot plaijis.
qu' o tché s' ros m'vie.
sans elle
si n 'je n étot put un jours
sin bradé chés deux ys
ch ' l' eumire du jours.
De quo' t 'que parle d' in tin parti d 'soissante huit ?.
De l 'liberte d 'l'egalite ou la mort.
tcheu conte d'sot .
L' liberte sté nin quos chés t'la jamais perdu.
Et j 'ai jamais vu deux mort de meme taille...
Mais pépere la démocratie la dictature.
Ben quo.
Mais pépere c est pas pareil.
Si si s' que j' te dit ché
du kif kif
du parelle au méme.
L'dictature ché ferme ta gueulle
L'democratie ché cause toujours..
Quos,
un capitaliste et un coco ?
ché pos parelle pépere.
man di tcheu coulle bénite .
si si ché parelle.
un capitaliste yé toudis l' heur d'ouvré
un communiste te dit
donne me t'montre
j'te dirais l'heur qu 'yés
et in pluque y va djeulé.
auprez de ch'capitaliste si jamais
ya oubliis de t'faire ouvrés.
Mi j' ai fait l 'guerre l 'dernire l'vrai.
Celle de 39.
Chétos dur
D'ins les trinchées aveuc d'l eau.
Jusqu'a plus soif
Au d'sus nos tietes.
L'plus dur.
In pouvos pos fumé.
Te ché pouquos ?.
Avec de l eau au-dessus de ta tête pépère ? .
Ouais.
Nennon.
Plus dur ché tot qu'in n'‚pouvos pos fumer.
A cause d'el fumée
Pour chés boches qui nous arwett' autes in face.
Ta vu des allemands pepére ?.
Ouais en quarante et
Ché pos cha qui m' inquos.
L'compagnie a helmut.
S' te bon a rin d'boche
Pos un mauvais garchon.
Pour preuve il m' aimos tellement bin
Qu'il ma garder 4 ans !
D'in s'in payis
chti qui n'a pos d'passer
ya pos d' avenir.
j'te laisse.
m' in passer
yé en trin courir apres mi.
aveuc sin balai
min futur j' le 'connos.
si t' g'rind mere
m 'rattrapp
cha va etes m 'fete.
t es au courant .
de quo ?.
d 'le bonne.
que bonne ?.
de c'te t' churé d'le marlire.
ben quo s 'bonne.
se s'ros s'femm .
quo s'femme.
l'bonne .
ouais.
pos possible .
pouquos ?.
ya n' in bonne femme.
Et j' mi connos.
te connos leonie .
che pos femme ?.
si.
et elle n' est pos bonne.
et qui peut croire .
c' quelle dit .
chus't'eune'bonne femme.
Rdessauvages©2005
Min pinchon y és t' heureux.
Si t' chante
Elle est t 'emervilli.
Si ,y bo elle li donne
Encor pluque a boire
Si y a fain
Toudis in t'in et en heure ya s'in minger.
Mi si t'chante elle dit q' jai
encor bu.
si j'bos elle retire l'litre
elle dit qu 'j ai assez bu.
j en ai assé qu'elle dit .
si j'a fain
j' ai qu ' a attinte
j' s 'ra fait in timp e t in heure.
Et s'si j 'la ramene
elle me traite de drole d 'oiseau
et m'vole dins les plumes.
quo t ché qu'te fait' l' maral.
j erwette t' churé salingue qu yé grimpé a l' echelle .
pour nett i ys les soubronnes.
t 'churé salingue .
ouais.
t attind quos .
ben qui t'chés.
j 'vas attinte avec ti
chés li qui m'a marris.
quos t' ché q'ta dis ?.
c est une expression francaise.
eune expression francaise ?.
oui ,par exemple .
c est un bruit qui coure.
a ouais comm t'grind mere.
comme grand mére ?.
ben ouais.
mais tu te trompe pépére.
nin non ta qua venir d'main soir
au tcheu d'le rue.
j' fini l'boulot a chinque heure
a chinque heur chinque.
j 'chus ché houry au bistros.
e t a chinque heure sept .
t 'grand mere vint m' quierre.
et la te va vire commint y courre t'in bruit
in m' indjeulant de bon a rin.
d'buveux.
que j 'dos avir honte eud faire d 'l' misére
a un' pauffe femme comme elle.
et si t' arwette bin.
te verra passer l 'bruit qui courre .
l 'balai.
'et grand mer
qu' ye derrire tous cha.
quoqu'té lit maral ?.
le grand capital de karl marx.
te l' conno pepere ?.
nennon tout cha che politique.
min pere y dijot
l'politique ya rin bon .
ché tout des comptes.
tout ye dit.
les riches y zont l' nourriture
les pauffs l appetit.
et mi quand t' chés que saro t' éte
un vitcthi au bantché j ai min vinte
qui groulle t 'fain.
J 'chus . ces deux ys .
chins bradé.
ch' leumire du jours.
Quelle dijot au debut d'nautte menache.
Encor ach'teur
j' chus sin brade .
j' chus lumire du jours.
Ches deux ys.
Et chas depuis 35 ans d ' mariache
Pourtint j 'dos dire.
T'cheu misére
qu' ya sin brade.
s 'lumire du jours.
chés deux ys.
avir clair depuis l' derniére dispute.
chés deux ys
elle les a fermer a coup p' peu.
qu' ya huit jours qui n' a n' in vu clair
s' lumire du jours.
sin brade yetos a l'fète a l 'braderie
et chés comme un bradeux race de batilleux.
qu' elle l' y a mis un pa' tché.
pou rin in pluque
comme cha.
comme si cha li 'faisot plaijis.
qu' o tché s' ros m'vie.
sans elle
si n 'je n étot put un jours
sin bradé chés deux ys
ch ' l' eumire du jours.
De quo' t 'que parle d' in tin parti d 'soissante huit ?.
De l 'liberte d 'l'egalite ou la mort.
tcheu conte d'sot .
L' liberte sté nin quos chés t'la jamais perdu.
Et j 'ai jamais vu deux mort de meme taille...
Mais pépere la démocratie la dictature.
Ben quo.
Mais pépere c est pas pareil.
Si si s' que j' te dit ché
du kif kif
du parelle au méme.
L'dictature ché ferme ta gueulle
L'democratie ché cause toujours..
Quos,
un capitaliste et un coco ?
ché pos parelle pépere.
man di tcheu coulle bénite .
si si ché parelle.
un capitaliste yé toudis l' heur d'ouvré
un communiste te dit
donne me t'montre
j'te dirais l'heur qu 'yés
et in pluque y va djeulé.
auprez de ch'capitaliste si jamais
ya oubliis de t'faire ouvrés.
Mi j' ai fait l 'guerre l 'dernire l'vrai.
Celle de 39.
Chétos dur
D'ins les trinchées aveuc d'l eau.
Jusqu'a plus soif
Au d'sus nos tietes.
L'plus dur.
In pouvos pos fumé.
Te ché pouquos ?.
Avec de l eau au-dessus de ta tête pépère ? .
Ouais.
Nennon.
Plus dur ché tot qu'in n'‚pouvos pos fumer.
A cause d'el fumée
Pour chés boches qui nous arwett' autes in face.
Ta vu des allemands pepére ?.
Ouais en quarante et
Ché pos cha qui m' inquos.
L'compagnie a helmut.
S' te bon a rin d'boche
Pos un mauvais garchon.
Pour preuve il m' aimos tellement bin
Qu'il ma garder 4 ans !
D'in s'in payis
chti qui n'a pos d'passer
ya pos d' avenir.
j'te laisse.
m' in passer
yé en trin courir apres mi.
aveuc sin balai
min futur j' le 'connos.
si t' g'rind mere
m 'rattrapp
cha va etes m 'fete.
t es au courant .
de quo ?.
d 'le bonne.
que bonne ?.
de c'te t' churé d'le marlire.
ben quo s 'bonne.
se s'ros s'femm .
quo s'femme.
l'bonne .
ouais.
pos possible .
pouquos ?.
ya n' in bonne femme.
Et j' mi connos.
te connos leonie .
che pos femme ?.
si.
et elle n' est pos bonne.
et qui peut croire .
c' quelle dit .
chus't'eune'bonne femme.
Rdessauvages©2005
